⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Toen ik iemand laatst vertelde hoe intelligent, reflectief en oergeestig prentenboeken toch kunnen zijn, noemde ik als ultiem voorbeeld Zilveren Griffel-winnaar ‘De wolf, de eend en de muis’ van Jon Klassen en Mac Barnett.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Het begint ijzersterk en ongewoon ontregelend: ‘Op een dag, het was nog vroeg, kwam een muis een wolf tegen, en die vrat hem vrolijk op.’
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
De muis begint in de buik van de wolf nog maar net met jammeren om wat hem is overkomen, als zijn klaagzang met een ferme ‘kop dicht!’ wordt gesmoord. De kreet is afkomstig van een eend die eerder door de wolf werd verorberd en de buitenwereld zeker niet mist: ‘Ik mag dan misschien opgeslokt zijn, maar dat betekent nog niet dat ik me laat opeten.’ Comfortabel woont hij in de buik van de wolf.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Is de gedachte hierachter niet mooi om met kinderen te delen? Wat als datgene wat je het meest vreest gebeurt? Was de angst vooraf dan niet veel beklemmender?
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
De eend en de muis leven gelukkiger nu ze niet meer bang hoeven te zijn dat ze door een wolf kunnen worden opgegeten. Op die vrijheid moet gedanst worden en die zullen ze met alles wat zij hebben verdedigen.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
De hilarische wijze waarop de karakters en de taferelen in de buik van de wolf zijn vormgegeven passen buitengewoon bij het absurdisme van het verhaal.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Ik had het voorrecht dat ik Klassen en Barnett - zij zijn niet alleen een uniek duo, maar ook goede vrienden - mocht interviewen toen zij Nederland aandeden. Eigenlijk zou je dat gesprek eens terug moeten luisteren (www.boekwijzer.com onder blogs). De dynamiek tussen die twee is zo magisch, zo grappig, daar zijn dit soort schatten van prentenboeken uit ontstaan.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Kenden jullie ‘De wolf, de eend en de muis’ al? Of anders misschien de briljante trilogie over Vierkant, Driehoek en Cirkel? Ik raad jullie van harte aan om hun werk te verkennen en verzamelen. In het universum van Barnett en Klassen is het áltijd goed toeven.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#dewolfdeeendendemuis #jonklassen #macbarnett #vertaling #erwardvandevendel #gottmer #prentenboek #lezen #voorlezen #kijken #leren #boekwijzertipt #boekwijzer